Handle without glove
严厉对待,大刀阔斧地处理
🧩 词语组成解析
handle
['hændl]
n. （织物、毛皮等的）手感;手柄;举动;柄状物;
vi. 操作，操控;容易搬运;
vt. 用双手触摸、举起或握住;用手操作，操纵;处理或负责，管理;〈美〉买卖，经营;
hand手+le表示做某种动作时所使用的东西 →柄，把手
without
[wɪ'θaʊt]
adv. 在外部;户外;缺少;没有或不显示某事物;
prep. 没有，缺乏;在外面;
conj. 除非，如果不;
glove
[ɡlʌv]
n. 手套;棒球手套;拳击手套;
vt. 给…戴手套;用…的手套;
🗣️ 情景例句
then you've got to smile first.
你就得先笑一笑。
Take honour from me and my life is done.
没有名誉，就没有了生命。
would be like trying to meet a friend in London without a pre-arranged rendezvous and absurdly wandering the streets in the hope of a chance encounter.
就如同去伦敦见一位朋友，事先未约定地点，而荒唐地在街上游逛，以期待碰巧遇上一样。